ulcère de buruli中文是什么意思

• 布如里氏溃疡

• "ulcère"中文翻译    音标：[ylsεr] 动词变位提示：ulcère是ulcérer的变位形式 n. m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "ulcère" 中文翻译 :    音标：[ylsεr]动词变位提示：ulcère是ulcérer的变位形式n. m. [医]溃疡[植]溃疡n.m.〔医〕溃疡〔农〕溃疡专业辞典1. n.m.【植物学】溃疡2.n.m【医学】痈疽，（痈疽）疮，溃疡，坏疽3.n.m.【医学】溃疡：~de décubitus褥疮~de[à]l'estomac胃溃疡~peptique消化性溃疡~variqueux静脉曲张性溃疡ulcère (d'estomac, gastrique)胃溃疡ulcère (du gabon, annamite)热带崩蚀性溃疡ulcère aigu de la vulve急性外阴溃疡ulcère anastomotique吻合口溃疡ulcère calleux胼胝性溃疡ulcère cancérisé癌变溃疡ulcère chronique suintant破皮疮ulcère cratériforme火山口状溃疡ulcère de jacob侵蚀性溃疡ulcère de cochin chine角质支那溃疡ulcère de la cornée白陷鱼鳞ulcère de la cornée黑睛溃陷，角膜溃疡ulcère de la cornée角膜溃疡ulcère difficile à se cicatriser疮溃不敛 / ulcère duodénal十二指肠溃疡ulcère décubital褥疮ulcère gangréneux医院坏疽ulcère gastrique胃溃疡ulcère gastrique chronique慢性胃溃疡ulcère gastrique rebelle顽固性胃溃疡ulcère gastro duodénal胃十二指肠溃疡ulcère juxta cardiaque贲门旁溃疡ulcère juxta pylorique幽门旁溃疡ulcère marginale de la cornée边缘性角膜溃疡ulcère peptique消化性溃疡ulcère serpigineux de la cornée匐行性角膜溃疡ulcère sous cutané疽ulcère trachomateux沙眼性角膜溃疡ulcère tuberculeux de la peau皮肤结核性溃疡ulcère térébrant穿通性溃疡ulcère variqueux静脉曲张性溃疡ulcère à bacille pyocyanique de la cornée绿脓杆菌性角膜溃疡ulcère à bord induré锁口ulcère à virus de la cornée病毒性角膜溃疡ulcères vénéroïdes性病样溃疡
• "ulcère gastrique" 中文翻译 :    胃溃疡
• "ulcère peptique" 中文翻译 :    胃溃疡
• "ulcère gastro-duodénal" 中文翻译 :    消化性溃疡胃溃疡
• "ulcéroïde" 中文翻译 :    音标：[ylserɔid]a. [医]溃疡样的专业辞典adj.【医学】溃疡样的：lésion~溃疡样病变
• "royère-de-vassivière" 中文翻译 :    鲁瓦耶尔-德瓦西维耶尔
• "de mère" 中文翻译 :    母亲
• "de notre ère" 中文翻译 :    公元基督纪元
• "prière de" 中文翻译 :    拜托请
• "accompagnement de carrière" 中文翻译 :    辅导
• "adalbert de bavière" 中文翻译 :    巴伐利亚的阿达尔贝特 (1828-1875)
• "adelgonde de bavière" 中文翻译 :    巴伐利亚的阿黛尔冈德 (1870-1958)
• "adolphe de bavière" 中文翻译 :    阿道夫 (巴伐利亚)
• "aiguille de conifère" 中文翻译 :    松针叶叶
• "albert de bavière" 中文翻译 :    阿尔布雷希特
• "aldegonde de bavière" 中文翻译 :    巴伐利亚的阿黛尔冈德 (1823-1914)
• "alexandra de bavière" 中文翻译 :    巴伐利亚的亚历山德拉
• "alexandre de bavière" 中文翻译 :    亚历山大 (普法尔茨-茨魏布呂肯伯爵)
• "arc de galère" 中文翻译 :    加莱里乌斯拱门
• "arrondissement de largentière" 中文翻译 :    拉让蒂耶尔区
• "artère de transmission" 中文翻译 :    专业辞典【电信】传输骨干线
• "atelier de misère" 中文翻译 :    血汗工厂
• "atmosphère de jupiter" 中文翻译 :    木星大气层

• Le centre de dépistage et de traitement de l ' ulcère de Buruli est construit et fonctionnel.
  布鲁里溃疡病的检测与治疗中心已经修建，并已开始工作。
• Le centre de dépistage et de traitement de l ' ulcère de Buruli est construit et fonctionnel.
  布鲁里溃疡病的检测与治疗中心已经修建，并已开始工作。
• L ' ulcère de Buruli, maladie présente dans plus de 30 pays, provoque d ' atroces ulcérations de la peau difficiles à soigner et d ' autres infections et lésions - quel que soit l ' endroit où se trouvent les patients.
  布路里溃疡病人遍布三十多个国家，这种溃疡会造成可怕的不愈合伤口，很难治愈，还会造成其他感染和伤害 -- -- 无论病人在哪里。
• L ' ulcère de Buruli, maladie présente dans plus de 30 pays, provoque d ' atroces ulcérations de la peau difficiles à soigner et d ' autres infections et lésions - quel que soit l ' endroit où se trouvent les patients.
  布路里溃疡病人遍布三十多个国家，这种溃疡会造成可怕的不愈合伤口，很难治愈，还会造成其他感染和伤害 -- -- 无论病人在哪里。
• Ces maladies sont représentées dans le pays par des pathologies cardio-vasculaires, des infections cancéreuses, l ' hypertension artérielle, le diabète, la drépanocytose, les maladies mentales, l ' ulcère de Buruli et le noma, pour ne citer que celles-là.
  我国的非传染性疾病包括心血管疾病、癌症、动脉高血压、糖尿病、镰状细胞贫血、精神疾病、布路里溃疡和坏疽性口炎等，这仅仅是几个例子而已。
• Ces maladies sont représentées dans le pays par des pathologies cardio-vasculaires, des infections cancéreuses, l ' hypertension artérielle, le diabète, la drépanocytose, les maladies mentales, l ' ulcère de Buruli et le noma, pour ne citer que celles-là.
  我国的非传染性疾病包括心血管疾病、癌症、动脉高血压、糖尿病、镰状细胞贫血、精神疾病、布路里溃疡和坏疽性口炎等，这仅仅是几个例子而已。
• Dans le cadre de ses recherches sur les différentes façons de traiter les astronautes contre le mal de décompression, la NASA a conçu une technique de caisson hyperbare portable susceptible de permettre aux patients se remettant d ' un ulcère de Buruli de profiter des effets médicalement bénéfiques de l ' oxygénothérapie hyperbare.
  美国航天局在研究如何治疗航天员的减压病时，发明了便携式增压舱技术，这一技术可用高浓度氧气帮助治疗正在康复的布路里溃疡病人。
• Pour un second groupe de maladies tropicales négligées - ulcère de Buruli, choléra et autres maladies diarrhéiques, trypanosomiase africaine et leishmaniase - la seule option clinique envisageable actuellement est le dépistage systématique et le traitement précoce; l ' usage systématique, dès les premiers symptômes, des outils imparfaits dont on dispose peut considérablement réduire la mortalité et la morbidité.
  关于第二类被人们忽略的热带疾病，例如布鲁里溃疡、霍乱和其他腹泻病、非洲锥虫病和利什曼病，现有的唯一临床诊治办法是进行有系统的诊察，进行早期治疗。
• Il s ' agit notamment de l ' ulcère de Buruli, de la maladie de Chagas, de l ' éléphantiasis (filariose lymphatique), de la schistosomiase, des parasites intestinaux, de la maladie du ver de guinée (draconculose), de la lèpre, de la leishmaniose, de la maladie du sommeil (trypanosomiase humaine africaine), de la maladie de la cécité des rivières (onchocercose), du trachome et d ' autres.
  这些包括，布路里溃疡、南美锥虫病、象皮病（淋巴性丝虫病）、吸血虫病、肠道寄生虫病、麦地那龙线虫病、麻风、利什曼病、昏睡病（非洲锥虫病）、河盲症(盘尾丝虫病)、沙眼及其他。
• Il s ' agit notamment de l ' ulcère de Buruli, de la maladie de Chagas, de l ' éléphantiasis (filariose lymphatique), de la schistosomiase, des parasites intestinaux, de la maladie du ver de guinée (draconculose), de la lèpre, de la leishmaniose, de la maladie du sommeil (trypanosomiase humaine africaine), de la maladie de la cécité des rivières (onchocercose), du trachome et d ' autres.
  这些包括，布路里溃疡、南美锥虫病、象皮病（淋巴性丝虫病）、吸血虫病、肠道寄生虫病、麦地那龙线虫病、麻风、利什曼病、昏睡病（非洲锥虫病）、河盲症(盘尾丝虫病)、沙眼及其他。